Gobierno británico insiste en no ampliar plazo para poner fin a transición con UEA

LONDRES, 10 de junio (NNN-XINHUA) — Reino Unido no extenderá sus lazos de transición con la Unión Europea (UE) más allá del 31 de diciembre, dijo el martes una ministra del gobierno luego del estancamiento de las conversaciones entre Londres y Bruselas la semana pasada.

Penny Mordaunt, tesorera general del gobierno británico, dijo a la Cámara de los Comunes, la cámara baja del Parlamento, que acordar una extensión sólo extendería el período de negociación con la UE y prolongaría la incertidumbre.

Mordaunt, en su informe para los legisladores sobre la cuarta ronda de conversaciones entre el gobierno británico y la UE, dijo que no hubo avances sobre asuntos de principio en las conversaciones de la semana pasada.

“Hay algunas áreas muy difíciles, una de ellas es la pesca. Estamos pidiendo que se mantengan nuestros derechos (de pesca) y no titubearemos en esto” , dijo.

Reino Unido dejó de ser miembro del bloque el 31 de enero, pero todavía sigue las reglas de la UE durante un período de transición que termina el 31 de diciembre para permitir que se alcance un futuro tratado comercial. Durante este período, Reino Unido tendrá que contribuir a los fondos de la UE, pero no tendrá voz en las leyes impuestas por Bruselas.

Mordaunt resistió varios llamados de parlamentarios de la oposición para extender el período de transición hasta un año.

La funcionaria dijo que el gobierno espera alcanzar un acuerdo lo antes posible para permitir que las empresas realicen preparativos.

“Tenemos que concluir las negociaciones y obtener un buen resultado para nuestros ciudadanos y empresas con el fin de preparar nuevos arreglos fronterizos. El pueblo de Reino Unido no desea regresar a la incertidumbre, desea claridad” , dijo Mordaunt, quien añadió que un buen acuerdo favorece los intereses de ambas partes.

Un informe publicado hoy por el grupo de expertos UK in a Changing Europe advirtió sobre las consecuencias de llegar a 2021 sin un acuerdo de brexit sobre comercio y asuntos de la futura relación, informó el diario The Guardian.

Jonathan Portes, uno de los autores, dijo que “la pandemia de COVID-19 y el brexit son importantes golpes para la economía de Reino Unido. La interacción de los dos es compleja e imprevisible, con potencial para ampliar algunos efectos y moderar otros”.

“En general, es probable que la pandemia agrande los riesgos económicos de salir de la transición en enero de 2021 sin un acuerdo comercial, pero persisten incertidumbres considerables” , dijo Portes.
— NNN-XINHUA

Related Articles